About

It is a magazine with everything a pet owner in Macau needs to know. Stories, best products and services, expert advices and lots of fun.It is the first magazine in Macau featuring the special relationship between pets and those who love them.

PERIODICITY
Bi-monthly

WHERE CAN YOU FIND US?
Your local pet shops, veterinarian clinics, animal rights associations and distribution partners.
For enquiries write to us at contactus@petsandhugs.com

地址 Address
Av. Infante D. Henrique, 43-53A, The Macau Square, 10th Floor – I, Macau
中國 澳門殷皇子大馬路43-53A 澳門廣場10樓I
t. +853 28355315/ 6 | f. +853 28355466
www.petsandhugs.com

asset.like.button.lg
www.facebook.com/petsandhugs

+++

Current Issue

November/December 2014 edition

2014年11月/812月號

編輯委員會 Editorial Council

Albano Martins, Janet Tracy, Mércia César de Sá, Luis Pereira

總監 Director

Luis Pereira

出版人 Publisher

Mércia César de Sá

英文編輯 Editor-In-Chief

Tanja Wessels

中文編輯 Chinese Editor

Frank Xie (謝 陳)

特約編輯 Contributing Editor

Mariana Sá

設計 Design

澳門出版有限公司 People Press

攝影 Photographers

Cheong Kam Ka, Leong Sio Po, Eric Tam, Forbes Conrad, Francesca L, Nuno Veloso

印刷地:澳門 Printed in Macau

Disclaimer: The publishers accept no responsibility for loss or damage to any materials submitted for publication. If you like to use any content, please contact the publishers. The views expressed in the magazine are not necessarily those of the publishers.